After only *checks calender* four months I was able to beat the procrastination and get started on the motor mounts.
As you know, back in winter I took measurements of the bolt holes on the engine block and Outlander motor to design some motor mounts.
The Laser Tracker outputs these measurements as XYZ coordinates relative to it's own origin (you can set it to some other origin, but I didn't).
The initial plan was to write one or more fancy MATLAB scripts as I did with the gearbox measurements and do all the required transformations there. THIS was a big reason for the procrastination because the motor mounts are a lot less trivial than the gearbox bolt pattern. But last month I learned that Autodesk Inventor (as a spoiled university employee I have full access to it

) can import XYZ coordinates in a 3D sketch.
Why is that so significant? Now.. doing a projection of points is just a plaine (get it? plain-plane?) operation you can do with some clicks whereas in MATLAB you have to define the plane and do all the nasty linear algebra yourself.
I'll give a rough overview of the workflow, but to give a perspective to get to the end result you see at the end of this post, it took about 10 hours.
First we start with the imported points (the faint purple crosses):
What's not so easily visible in this screenshot is that each point is actually two points. The issue we faced with the gearbox as well is that the retroreflector sits a little bit recessed in the holes and therefore the position is slightly incorrect. The bigger the diameter of the hole, the deeper the retroreflector sits, the more wrong is the measurement. Therefore I measured the machined surfaces that are next to the holes with the retroreflector as well. From these points a plane can be created that the hole points can be projected onto, which negates the influence of the hole diameter. *)
In this screenshot you can see the reference surfaces and the sketches of the motor mount mockups:
The idea behind the motor mount mockups is that I treat the data as if the engine block sits in the center and I build "against" the original engine mounts.
These mockups are then 3D printed to verify that the bolt pattern matches the original mounts. It's quick and easy to do, so why not. The PLA I use will be recycled into new filament by the German Startup "RecyclingFabrik", so it's okay to print some more prototypes
With all the mockup motor mounts designed, the measurements can be set into relation. I always measured two mounts in one go, so they can be put into relation.
Since it is a bit hard to follow what's what, here are some (poorly) annotated screenshots to make everything a little bit clearer (hopefully):
But based on these fragments, I can start designing the actual motor mounts for the electric motor. The easiest one was the front motor mount, which can be bolted to the NEMA spacers:
The only issue I have now is that my trusty Sovol SV06 is a bit smöl for the NEMA spacers
The most challenging part will be getting the CV axle support bearing mounted rigidly, but that's a task for another day
*) Now that I am writing this, I realized that I made a very crucial mistake. The laser tracker does not measure the point of the surface the retroreflector touches but it the retroreflector's center. Therefore a 6.35mm offset is present in all measurements, but most importantly the points from which the projection plane is created. For the gearbox measurement, this was irrelevant because all points had this offset in the same direction, but now we have different directions... This is going to be... a lot of work to get it fixed..