Big milestone reached today with a lot of help from my father: the second battery brick is installed in the fuel tank region

Unfortunately no detailed pictures yet as my father accidentally took my camera with him and I just have the ones from my phone.
It took us 2.5 days straight work from dusk till dawn.
- Arranging the modules so that the ones with fastening bolts are in the correct position
- Taming the Leaf spaghetti wires for the BMS
- Lift the module check, spot a problem, drop the module, solve the problem, lift the module, see the next problem, repeat...
It was about the ugliest and tightest thing I have ever done. Constantly something was in the way and in the end we found another 8mm that would move the modules further apart from each other. Now the screws from the module poles are spaced by about 15mm. I had to get between them with a 17mm nut while not producing any short circuit that would either melt my tool or set the car on fire. Of course everything was wrapped into duct tape but still it was not a comfortable situation to be in
I like the end result though, now a full Leaf battery pack is mounted under the car with no interference of the cars interior what so ever. Even the spare wheel is still in. I will get the car road legal and then decide whether to permanently mount the second battery pack somewhere (engine bay, spare wheel well, exhaust tunnel) or just whack it in when actually going on long trips.
The fuel tank region will be fully covered with sheet metal and likewise the exhaust tunnel.