Yes, of course. The Orion BMS has 8 temperature sensors that i will install over all the pack.
There then is a power limitation curve that degrades with rising temperature.
I've already done this in my EV86 Conversion
Also the Batteries will be Air-cooled.
I don't think i can actually realize the water cooling
On the OEM Vehicle there is a chiller that uses the AC to cool down the water that flows through the batteries - that's is without doubt the most efficient way of doing it. That's why on a real hot day the AC won't be able to deliver full power to the interiour